Nomi femminili eleganti: i più belli per lei

Maria Teresa Moschillo A cura di Maria Teresa Moschillo Pubblicato il 28/08/2024 Aggiornato il 25/11/2024

Italiani o stranieri, i nomi femminili più eleganti rievocano il passato, hanno un significato profondo e, nella maggior parte dei casi, sono rari e ricercati. Scopriamoli insieme.

Nomi femminili eleganti: i più belli per lei

La scelta in termini di nomi femminili è davvero molto ampia, ma i nomi femminili eleganti occupano un posto speciale nel cuore delle mamme e dei papà che si apprestano ad accogliere la loro bambina. Scegliere un nome elegante è una dichiarazione d’intenti: con un nome raffinato e sofisticato i genitori vestono di un’aura preziosa e speciale la propria figlia, permettendole di distinguersi dalla massa. Molti nomi femminili eleganti sono rari se non addirittura rarissimi: è il caso dei più antichi, quelli che rievocano grandi donne del passato, o dei nomi femminili eleganti stranieri ancora poco conosciuti e utilizzati. Non mancano i nomi femminili eleganti italiani, che fanno parte della nostra tradizione e della nostra storia.

Di seguito, una selezione di nomi femminili eleganti tra cui poter scegliere il nome perfetto per la vostra bimba.

Nomi femminili eleganti italiani

Esistono nomi femminili italiani, anche tra quelli più classici, davvero molto eleganti e particolari. Si rifanno perlopiù alla cultura greca e latina, veicolano significati importanti e sono densi di fascino. Seppure ormai diffusi in tutta la Penisola, resistono in cima alle preferenze dei neo genitori che non hanno intenzione di osare con nomi troppo stravaganti.

Eccone alcuni esempi:

  • Sofia: è attualmente il nome femminile più diffuso in Italia. Di origine greca, significa “saggezza”;
  • Beatrice: di origine latina, significa “colei che ci rende felici/beati”;
  • Aurora: di origine latina, significa “alba”;
  • Elena: di origine greca, significa “splendente come il sole”;
  • Costanza: di origine latina, significa “ferma”, “determinata”;
  • Carlotta: di origine tedesca, è una variante elegante di Carla e significa “forte”, “valorosa”;
  • Caterina: di origine greca, significa “pura”;
  • Isabella: di origine ebraica, significa “consacrata a Dio”;
  • Lucrezia: di origine etrusca, ha un significato misterioso ma molto probabilmente deriva dal monte Lucretilis della Sabina;
  • Clarissa: di origine latina, significa “chiara” o “illustre”;
  • Ludovica; di origine tedesca, significa “valorosa combattente”;
  • Violante: di origine latina, significa “simile alle viole”.

Nomi femminili eleganti stranieri

Molti genitori preferiscono guardare al di fuori dei nostri confini per scegliere il nome da dare alla loro bambina. L’importante, quando ci si approccia a questo tipo di decisione, è prestare attenzione al significato del nome e nondimeno individuarne uno che non sia impronunciabile o incomprensibile. Fatta questa precisazione, è bene dire che i nomi femminili eleganti stranieri sono davvero affascinanti e suggestivi. Ve ne sono di bellissimi provenienti da tutto il mondo. Quelli inglesi e americani vanno per la maggiore, insieme ai nomi femminili eleganti francesi e spagnoli. Continuano a riscuotere consensi tra le mamme e i papà anche i nomi femminili eleganti arabi, in particolare modo quelli corti e rari dai suoni dolci.

Inglesi e americani

  • Catherine: corrispettivo inglese di Caterina, significa “pura”. La sua popolarità ha subito un’impennata da quando Kate Middleton (Catherine è il suo nome all’anagrafe) è entrata a far parte della Royal Family;
  • Grace: corrispettivo inglese del nome italiano Grazia, significa appunto “grazia”;
  • Chloe: molto diffuso negli Stati Uniti, significa “fresco”, “giovane”;
  • Pearlie: usato sia nel Regno Unito che negli Stati Uniti, significa “perla” e viene associato a qualcosa di prezioso e raro;
  • Felicity: usato prevalentemente negli Stati Uniti e molto diffuso soprattutto negli anni ’90 e ‘00, significa “felicità”;
  • Blake: nome anglofono che si rifà al colore nero. È molto in voga negli Stati Uniti per via dell’attrice Blake Lively;
  • Audrey: nome inglese appartenente all’iconica Audrey Hepburn, significa “nobile forza”.

 Francesi

  • Adèle: nome di origine germanica, significa “di stirpe nobile” ed è il corrispettivo francese di Adele;
  • Amélie: corrispettivo francese di Amelia, significa “laboriosa”, “perseverante”;
  • Brigitte: diventato popolare in Francia grazie a Brigitte Bardot, significa “potente”, “eccelsa”;
  • Genevieve: molto più elegante dell’italiano Genoveffa, significa “ragazza di nobili origini”;
  • Laetitia: dal latino, è estremamente diffuso in Francia e significa “gioia”;
  • Margot: variante francese di Margherita, si ricollega proprio al delicato fiore e viene spesso declinato in Margaux;
  • Odette: variante francese femminile del nome di origini germaniche Oddone, significa “persona ricca e potente”;
  • Vivienne: corrispettivo francese di Viviana, significa “che ha vita” e deriva dal latino;
  • Solange: si ispira al nome di una santa francese del IX secolo e significa “eletta”.

Spagnoli

  • Florencia: nome spagnolo molto diffuso di origine latina, significa “prosperosa”, “che fiorisce”. In lingua italiana esiste Fiorenza;
  • Natalia: in antichità assegnato alle bambine nate nel periodo di Natale, è ancora molto popolare in Spagna;
  • Raquel: corrispettivo spagnolo di Rachele e di origine ebraica, significa “pecorella” ed è un nome biblico;
  • Alma: di origine latina, in spagnolo significa “anima”;
  • Delma: nome ampiamente diffuso in Spagna ma di origine germanica, significa “protezione”;
  • Estrella: il significato italiano è “stella”;
  • Soledad: legato al culto di Maria Vergine de Soledad, significa “colei che vive in solitudine”.

Arabi

  • Yara: significa “piccola farfalla”;
  • Amira: significa “principessa”;
  • Leila: significa “oscurità”;
  • Sana: significa “brillantezza”;
  • Nour: significa “luce”;
  • Zara: significa “sorgere dell’alba”;
  • Saida: significa “felicità”, “fortuna”;
  • Shireen: significa “dolce”;
  • Maissa: significa “ricompensa”, “beneficio”;
  • Nyla: significa “vittoriosa”;
  • Alya: “significa “nobile”.

Nomi femminili eleganti e rari 

Concludiamo con alcuni nomi femminili eleganti e rari, se non rarissimi, appartenenti alla nostra tradizione. Si tratta di nomi sicuramente particolari e fuori dal comune, ma proprio per questo speciali e unici nel loro genere.

Ecco degli esempi:

  • Artemisia: ispirato all’omonima pianta, questo nome ha una valenza estremamente positiva. Con le artemisie, in antichità, si intrecciavano ghirlande con cui mettere in fuga gli spiriti maligni; 
  • Isotta: di derivazione celtica, significa “guerriera di ferro”;
  • Dalila: di origine ebraica, significa “delicata”;
  • Ofelia: di origine greca, significa “aiuto provvidenziale”;
  • Serafina: di origine ebraica, significa “ardente”, “che brucia”;
  • Sveva: ha tuttora un significato ignoto, ma si rifà certamente al popolo degli svevi;
  • Orsola: di origine latina, significa “piccola orsa” ed è una variante di Ursula. Rievoca valori come il coraggio e il senso della famiglia;
  • Agata: di origine greca, si traduce “buona”, “gentile”, “nobile”;
  • Eulalia: dal greco, significa “colei che parla dolcemente”;
  • Glenda: di origine gallese, significa “santa”;
  • Priscilla: dal latino, significa “antica”, “originale”;
  • Mirta: nome di origine greca che deriva dal mirto, pianta sacra alla dea Afrodite e simbolo dell’amore.

In copertina foto di Anastasiya Gepp via Pexels

Le informazioni contenute in questo sito non intendono e non devono in alcun modo sostituire il rapporto diretto fra professionisti della salute e l’utente. È pertanto opportuno consultare sempre il proprio medico curante e/o specialisti.

Calcola le settimane di gravidanza

Calcola la data presunta del parto

Calcola il peso del feto

Calcola la lunghezza del feto

Scegli il nome del tuo bambino

Controlla i valori Beta HCG

Gli Specialisti rispondono
Le domande della settimana

Dubbi sulla paternità: si può risalire al giorno del concepimento?

02/12/2024 Gli Specialisti Rispondono di Professor Augusto Enrico Semprini

Stabilire quale rapporto sessuale tra quelli affrontati in uno stesso mese abbia determinato il concepimento sarebbe un azzardo. Solo lo specifico test, eseguito in laboratorio, può indicare con certezza l'identità paterna.   »

Bimbo di 5 anni che respinge la mamma: colpa della crisi che stanno attraversando i genitori?

02/12/2024 Gli Specialisti Rispondono di Professoressa Francesca Simion

Leggi anche:  »

Inofolic o Chirofert per favorire l’ovulazione?

02/12/2024 Gli Specialisti Rispondono di Dottoressa Elisa Valmori

Gli integratori che migliorano l'attività delle ovaie hanno tutti un effetto interessante, tuttavia è sempre consigliabile non assumerli di propria iniziativa ma sempre e solo su indicazione del ginecologo curante, al quale spetta stabilire quando davvero servono.   »

A sei settimane messa a riposo a letto per 20 giorni per via di un distacco

18/11/2024 Gli Specialisti Rispondono di Professor Augusto Enrico Semprini

I "distacchi" a inizio della gravidanza sono comuni e, soprattutto se viene già rilevata l'attività cardiaca dell'embrione, non impediscono la buona evoluzione della gravidanza. Il riposo a letto è ininfluente nel bene e nel male.   »

Fai la tua domanda agli specialisti